Pour "ty zefs" les 2 écritures sont utilisés.

Normalement la bonne est effectivement "ti zefs", mais l'autre est bien plus utilisé, voilà pourquoi j'écris comme ça. .

Ti = contraction de petit, rien à voir avec maison donc.

Et le ti pour maison en breton, est le bon, le y n'est pas une voyelle en breton. Un penn ty est donc une erreur d'orthographe !

Bon résumons, vous voulez quoi quand j'emploie le terme ?!
1 Ti zefs
2 Ty zefs

À vous Cognac-Jay !

L'option N2 bien évidemment !

Kalif, si les bretonnant se mettent à écrire mal, au prétexte que tout le monde fait comme ça, on ny arrivera pas !
"Tout ce qui est cru, toujours, partout et par tous, a toute les chances d'être faux" (Paul Valery).

va donner un coup de main à LE BRIS ,tu lui sera utile, il est complètement perdu

Titi, pas Tyty, est un canari, mais sain,
Place aux canaris
Soyons serins, mais appliqués
pour qu'à la fin, les canaris rient jaune et soient vert de rage
Je crois voir une grosse, mine, héhé de Le Douaron

Ici Cognac-Jay
Bien vu Kalif , parfois aussi une affaire de régionalisme et même de désuétude.

C'est le club qui écrit mal comme pat exemple leur Ty geste. Ça veut dire quoi exactement ? Le geste maison ? Un mélange breton mal orthographié et du français ? Ou il fait référence à ty zef ?

En breton , Ti et Ty représente la maison sauf pour Ti Jean bien sûr.


Me souviens qu'avant la fin du 17 ème siècle , on écrivait ty . C'est resté sur les cadastres alors que le Ti est plutôt employé dans les livres.
Ne pas se mélanger les pinceaux en confondant le Ti qui est utilisé en contraction par les brestois .

An Ti Kozh ne veut donc pas dire la petite maison mais bien la vieille maison.
Pour une maison neuve, c'est bien Ti Nevez.

Donc TY ZEF ne veut strictement rien dire en effet.


https://francaisfacile.rfi.fr/fr/podcas ... -arsouille

option 1, ca m'avait piqué les yeux aussi mais par bienveillance je m'étais abstenu de toute remarque

Sinon, l'idée de départ me plaît bien : les P'tits Zefs, ça signifie quelque chose ici (contrairement aux pirates).

option 3 ne se prononce pas

Oui mais les pirates pour le marketing, les médias, le staff et les joueurs ça a plus d'impact

Alors que c'est de la merde.

On peut mettre un bigorneau à la place, on ira le recracher à Moguériec

Allez, je vais mettre le bon terme : ce sera Ti Zef dorénavant.

Le Y, c'est bon pour les Yannick rive gauche